Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escucha la grabación.
listen to the recording.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted escuchan la musica
you listen to the music
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha la proclamación espeluznante,
listen to the creepy proclamation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha la música de navidad
listen to the music for christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria y yo escucho la musica
maria and i listen to the lesson
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el santo padre escucha la música
holy father listens to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja de hablar y escucha la música.
do stop talking and listen to the music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(oh-oh-oh, escucha la música),
(ooh-ooh-ooh, listen to the music)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿escucha usted la música de sus niños?
are you listening to your children's music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensar como usted escucha.
think as you listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha el ritmo reproducido y síguelo durante la música.
listen to the rhythm played, and follow along with the music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras escucha la musica tocada en vivo va a quedar completamente encantado con las habilidades de los artistas y sus trajes coloridos.
through the performed dances you can get a broad view of the music, dance and costume heritage of hungary and the hungarian inhabited areas. while listening to live music you will be amazed by the dancing skills and colourful costumes of the performers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted conscientemente puede recuperar el mensaje cuando escucha la cinta.
you can consciously retrieve the message when you listen to the tape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es todo. entonces, similarmente, ahora también se escucha la música.
then similarly, "this time also the music is heard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el resto prefiere escuchar música, deportes, programas religiosos o no escucha la radio.
of those who have decided not to vote, 21.7% watch the news on tv and 17% listen to it on the radio; the rest prefer music, sports or religious programs, or do not listen to the radio at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el oído escucha, la música es agradable, de lo contrario hari om! no hay respuesta
when your ears hear, then the music is nice, or else—hari om!—no response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escuche la frase..
listen to the sentence.
Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escuche la radio fm
listen to fm radio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom escuchó la alarma.
tom heard the alarm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take gusta escuche la music
te gusta trabajar
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: