Results for utilizadores translation from Spanish to English

interesse dos utilizadores
interest of users

lleguen a ser utilizadores !
become a user !

coste para los establecimientos utilizadores
cost for user establishments

sector "utilizadores": sala rav 508.
consumers – rav 508

interesse dos utilizadores e dos consumidores
interest of users and consumers

normas administrativas impuestas a los utilizadores
administrative rules applicable to users

hay ayuda para los utilizadores del web tv.
there is help for web tv users, but password protected irc is a problem.

a) importadores/empresas transformadoras/utilizadores
(a) importers/processors/users

la gestión de los usuarios utilizadores del sistema
overall system users management (users rights and profiles),

plan perfecto para utilizadores que necesiten cuentas windows.
specifically designed for windows users.

los utilizadores pagan estos servicios a muy bajo costo.
those using the services pay very little.

(en reserva y durante experimentos en establecimientos utilizadores)
(in stock and during experiments in user establishments)

así, los utilizadores consiguen gerencia digital completa y eficiente.
thus, users get complete and efficient digital management.

(eu reserva y durante la experimentación en establecimientos utilizadores)
(in stock and during experiments in user establishments)

(en reserva y durante la experimentación en los establecimientos utilizadores)
(in stock and during experiments in user establishments)

a autoridade recomenda medidas adequadas para garantir a segurança dos utilizadores.
the authority recommends appropriate measures for user safety.

estos centros tiene como fin resolver los problemas específicos de los utilizadores.
4.10 under the beratungshilfegesetz (legal aid act) of 18 june 1980 (bgbl.

nesse caso, o pmi não terá qualquer impacto sobre os custos dos utilizadores.
in such a case the mip will have no impact at all on the costs of users.

o sítio internet informa os utilizadores relativamente aos programas televisivos de serviço público da tv2.
that site informs users about tv2's public service television programmes.

b) 450000 eur para aquisição do suporte logístico necessário no contexto da assistência aos utilizadores;
(b) eur 450000 for the acquisition of the necessary logistical support within the framework of assistance to the users;