Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hablo ni escribo en ingles
i do not speak or write in english
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, hablo en serio.
no, i’m serious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no hablo en inglés bb
hi king let's be a private
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo en espanol mi senorita
she does not speak spanish my lady
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo no hablo en lenguas extrañas.
i do not speak in strange tongue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo. en ese idioma español sólo
are you studiying
Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, no hablo en nombre de mi grupo.
mr president, i am not speaking on behalf of my group.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no habló en vano.
he did not speak in vain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo en nombre de país alguno del mundo pobre y subdesarrollado.
i am not speaking on behalf of any country in the poor and underdeveloped world.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quiere decir usted habla en ingles?
let us continue!
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Él no habló en absoluto.
he did not speak at all.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, no hablo en nombre del consejo. frecuentemente hablo en contra del consejo.
but as i have said, it does not always have to cost a lot of money.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la iglesia no habló en vano.
the church has not spoken in vain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silencio. no hables en clase.
be quiet. don't talk in class.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hables en la sala de lectura.
don't talk in the reading room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hables en medio de una lección.
don't speak in the middle of a lesson.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y creo que no habla en nombre de su grupo.
and i believe that he is not speaking on behalf of his group.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no habló en ningún momento, pero se movía ocasionalmente.
it never spoke, but occasionally moved around.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde luego, el grupo liberal no habla en su nombre.
certainly the liberal group is not speaking on their behalf.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si uno habla, o no habla en lenguas no les mandará al infierno.
whether or not one speaks in tongues will not send them to hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: