Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
13. víctor manuel alex
13. victor manuel alex
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. víctor manuel godoy
mr. víctor manuel godoy
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
sr. víctor manuel godoy figueredo
mr. víctor manuel godoy
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. víctor manuel rodríguez-rescia
mr. victor manuel rodriguez-rescia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
*víctor manuel ramírez (nelito).
* víctor manuel ramírez (nelito).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lleva el nombre del rey víctor manuel ...
it bears the name of king victor emmanuel ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) víctor manuel lagos pizzati
(signed) víctor manuel lagos pizzati
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
sr. víctor manuel rodríguez rescia costa rica
mr. victor manuel rodriguez rescia costa rica
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
proyecto para un monumento a víctor manuel en roma
proposal for a monument to victor-emmanuel in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está dedicado al rey de italia víctor manuel ii.
it was dedicated to king victor emanuel ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maría teresa sobrevivió a víctor manuel por ocho años.
maria theresa survived victor emmanuel by eight years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. víctor manuel cubas villanueva, fiscal superior;
ministerio público:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) víctor manuel lagos pizzati representante permanente
(signed) victor manuel lagos pizzati
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
víctor manuel iii fue proclamado como el nuevo emperador de etiopía.
victor emanuel iii was proclaimed as the new emperor of ethiopia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, el rey víctor manuel iii rechazó firmar la orden.
however, king victor emmanuel iii refused to sign the military order.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su nieto, víctor manuel iii donó el palacio a la nación en 1919.
his grandson, victor emmanuel iii, presented the palazzo to the nation in 1919.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jutta murió en roma donde reinaba su cuñado el rey víctor manuel iii.
jutta died in rome where her brother-in-law king victor emmanuel iii reigned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voto particular (parcialmente disidente) del sr. víctor manuel rodríguez rescia
individual opinion (partially dissenting) of mr. víctor manuel rodríguez rescia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
más tarde fue reina de cerdeña como consorte del rey víctor manuel i de cerdeña.
she was later queen of sardinia as consort of victor emmanuel i of sardinia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la ruta hacia el desarrollo sustentable ha sido un reto para el pescador víctor manuel méndez.
the road to sustainable development has been a challenge for fisherman víctor manuel méndez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: