MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vajinas con pelos ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

El abogado que cuando conoce un caso con pelos y señales es capaz de discutir con los expertos en el tema, descubre que le bastan una semana o dos de un trabajo nuevo para que olvide todo lo que había aprendido.

English

The barrister who has his case at his fingers' ends, and is able to argue with an expert upon his own subject finds that a week or two of the courts will drive it all out of his head once more.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pincel de alta calidad para porcelana con pelos naturales Kolinsky-1A.

English

High quality porcelain brush made from A1 quality Kolinsky natural bristles.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

En retrospectiva, tendríamos que haberlo dejado más claro, porque Israel nos advirtió en su momento con pelos y señales que no había que permitir que se presentaran candidatos de Hamás si no renunciaban expresamente a la violencia terrorista, reconocían el derecho a la existencia de Israel y respetaban los compromisos de la OLP en el acuerdo de paz de Oslo, con el «Cuarteto» y en la «Hoja de Ruta» para la paz.

English

With hindsight we should have spelt it out more clearly, as we were clearly warned by Israel at the time that Hamas candidates should not have been allowed to stand unless they foreswore terrorist violence and recognised the right of the State of Israel to exist and they were committed to the undertakings of the PLO and the agreements made by the PLO on the Oslo peace accord, with the Quartet and on the roadmap for peace.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Para denunciar las violaciones es necesario que sean contadas con pelos y señales, lo cual nos parece eficaz cuando se trata de la situación de los derechos humanos en el resto del mundo; pero to name and shame a nuestros propios Estados miembros lo calificamos de estigmatización indeseable.

English

In order to expose violations, it is important to quote chapter and verse. We regard that as effective where the rest of the world is concerned, but "to name and shame" our own Member States we call undesirable stigmatisation.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Puede citar el acuerdo interinstitucional con pelos y señales, pero me ha venido bien que fuera así en numerosas ocasiones.

English

He can quote the interinstitutional agreement chapter and verse, but I have been glad of it on many occasions.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Puede citar el acuerdo interinstitucional con pelos y señales, pero me ha venido bien que fuera así en numerosas ocasiones.

English

This will probably be his last plenary session – I am breaking news here.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: quempiam (Latin>Armenian) | what is astral in tagalog (English>Tagalog) | to lead (English>Latin) | zmrazená (Czech>German) | vriksha nashta jhale tar marathi nibandh (English>Hindi) | primus inter paris (Latin>English) | buenas noches hermosa (Spanish>English) | kultura ng africa at mga sining nila (Tagalog>English) | dalej (Swedish>Polish) | sanskrit essay on importance of time (English>Hindi) | siestas stretch (English>Portuguese) | pensi tornerai in italia un giorno (Italian>English) |  (Chinese (Simplified)>German) | emboutie (French>Romanian) | hokage (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK