MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: valio la pena ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

valió la pena

English

was worth

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Valió la pena?

English

Was that worth it?

Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero valió la pena.

English

But it was worth it.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Valía la pena luchar?

English

Was it worth fighting for?

Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Valía la pena el fisgoneo.

English

It was well worth the snooping.

Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El paraje valía la pena.

English

The place was well worth looking at.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Valió la pena el esfuerzo.

English

It was worth the effort.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

#Mi Esfuerzo valió la pena.

English

#My hard work paid off.

Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero el resultado valió la pena.

English

But the results were worth it.

Last Update: 2013-11-25
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Spanish

Pero valió la pena para Steven.

English

But it pays off for Steven.

Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Y decidimos que valía la pena.

English

And we decided it was worth it.

Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Sabes, creo que valió la pena.

English

Y'know, I do believe that was worth it.

Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No, pero valió la pena encontrarlo .

English

No, but it was worth quite alot.

Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Todo eso estudiando valió la pena!

English

All of that studying paid off!

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La visita al burdel valió la pena

English

This brothel visit was worth the money

Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No, para nada. valió la pena encontrarlo .

English

No, but it was worth quite alot.

Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Bien Greg - el esfuerzo valió la pena!

English

Well Greg - the effort surely paid off!

Last Update: 2016-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Tuve que ahorrar mucho, pero valió la pena.

English

I saved up for it forever but it was definitely worth it.

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¡¡Pero la espera valió tanto la pena!!

English

But so worth the wait!!

Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Valía la pena hacer un esfuerzo por conservarla.

English

It was worth an effort to preserve it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: promotional meeting (English>Finnish) | thank you very much (English>German) | toothed (English>Swedish) | interlinea coxofemoral (Spanish>English) | swooning (English>Russian) | xnnn x (Latin>Italian) | adutha jenmam (English>Tamil) | p*** video hindi movie (Hindi>English) | comprobaciÓn continuidad de los circuitos (Spanish>English) | harap maklum (Malay>English) | referenčnimi (Slovenian>Latvian) | reveter (French>English) | comparire (Italian>Serbian) | xxvx (French>English) | may lakad ako (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK