Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valor iva excluido: ,
value excluding vat: ,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
coste/valor sin iva
cost/value (excl. vat)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
valor de adjudicación sin iva :
- award va lue excluding vat :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
impuesto sobre el valor (iva)
commission proposal: oj c 187, 27.7.1987; com(90) 183; bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valor sin iva ni impuestos especiales
value excluding vat and excise duty
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impuestos del tipo valor añadido (iva)
value added type taxes (vat)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
valor iva excluido (únicamente cifras): ,
value excluding vat (give figures only): ,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impuesto sobre el valor agregado- iva
vat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impuesto sobre el valor añadido (iva)
value added tax (vat)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
5.5 impuesto del valor añadido (iva)
5.5 value added tax (vat)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el impuesto sobre el valor añadido (iva)
value added tax (vat)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. impuesto sobre el valor aÑadido (iva)
2. value added tax (vat = impuesto sobre el valor añadido)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1. el impuesto por valor aÑadido (iva)
4.1. value added tax (vat)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a)impuesto sobre el valor añadido (iva).
a) a)added value tax (vat).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impuestos del tipo valor añadido (iva) (d.211)
value added type taxes (vat) (d.211)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
• el impuesto comunitario sobre el valor añadido (iva);'
• community value added tax (');
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iva impuesto sobre el valor añadido
intrastat intra-community trade statistics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: