MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: valores positivos: ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Muestra sólo los valores positivos de x e y.

English

Show only positive x-and y-values.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los valores positivos indican la inclinación ascendente del haz.

English

Positive values denote upward inclination.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

Los valores positivos indicarán la inclinación ascendente del haz.

English

Positive values denote upward inclination.

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

valores positivos y negativos evaluados a precios de mercado

English

positive and negative mark-to-market values

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Spanish

9= 2+( 5 valores positivos solamente 10= 1+ 6

English

9= 2+( 5( positive values only) 10= 1+ 6

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

En un código de formato numérico con tres secciones, la primera se aplica a valores positivos, la segunda a negativos y la tercera al cero.

English

In a number format code with three sections, the first section applies to positive values, the second section to negative values, and the third section to the value zero.

Last Update: 2016-11-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Atribuyendo a los contratos un precio de mercado (valoración a precios de mercado) se obtendrá el coste de reposición de todos los contratos con un valor positivo.

English

by attaching current market values to contracts (mark to market), the current replacement cost of all contracts with positive values is obtained.

Last Update: 2016-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Tipo de interés de las reinversiones (los valores positivos de la matriz)

English

interest rate for reinvestments (the positive values in the array).

Last Update: 2016-11-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

En un código de formato numérico con dos secciones, la primera de ellas es para valores positivos y cero y la segunda, para valores negativos.

English

In a number format code with two sections, the first section applies to positive values and zero, and the second section applies to negative values.

Last Update: 2016-10-25
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

1. Expresa su satisfacción por que se haya nombrado portavoces y embajadores de buena voluntad de las Naciones Unidas a deportistas célebres, que representan los valores positivos del deporte;

English

1. Appreciates the appointment of sports celebrities as spokespersons and Goodwill Ambassadors for the United Nations, representing the positive values of sport;

Last Update: 2016-10-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Los valores negativos representan colores fríos y los valores positivos colores cálidos.

English

This setting lets you adjust your video image to warm (or if necessary cold) colors.

Last Update: 2016-09-30
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Esos valores positivos de la cultura apoyan a la comunidad para que puedan ayudar a su vez a las personas con discapacidad

English

These positive cultural values ​​support the community so they can help in turn people with disabilities

Last Update: 2014-12-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

puntaje de valor positivo del índice de cuidadores de personas ancianas en Europa

English

Carers of older people in Europe index positive value score

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

puntaje de valor positivo del índice de cuidadores de personas ancianas en Europa

English

Carers of older people in Europe index positive value score (observable entity)

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

puntaje de valor positivo del índice de cuidadores de personas ancianas en Europa (entidad observable)

English

Carers of older people in Europe index positive value score

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

puntaje de valor positivo del índice de cuidadores de personas ancianas en Europa (entidad observable)

English

Carers of older people in Europe index positive value score (observable entity)

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Cabe observar que, si bien el flujo de caja fue bajo, mantuvo unos valores positivos durante el período considerado.

English

It is worth noting that, while the cash flow was low, it remained in positive values during the period under review.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Un proyecto logra un valor positivo si y solo si el rendimiento obtenido sobre el capital invertido es mayor o igual que el coste medio ponderado del capital.

English

A project realises positive value if and only if the realised return on capital employed is equal to or greater than the WACC.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Fase a): Atribuyendo a los contratos un precio de mercado (valoración a precios de mercado) se obtendrá el coste de reposición de todos los contratos con un valor positivo.

English

Step (a): by attaching current market values to contracts (mark‐to‐market), the current replacement cost of all contracts with positive values is obtained.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

De estos requisitos fijados por los bancos se deduce que las garantías otorgadas como parte de los CAE tenían un valor positivo en el mercado.

English

It follows from these requirements on the part of banks that the guarantees awarded as part of the PPAs had a positive market value.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: mujhe time nahi mila (Hindi>English) | šādus (Latvian>English) | ddl (German>English) | zuhilfenahme (German>Danish) | paraolio (Italian>English) | kya mai aapka naam jaan sakta hun (Hindi>English) | pojednávající (Czech>Slovak) | bf hd video 2017 (Hindi>English) | je jeu (French>English) | serpentem laudabat (Latin>English) | 他の生物の (Chinese (Simplified)>English) | je ne pouvais réchauffer votre bouche (French>Spanish) | propagate (English>Greek) | kong pano mo ako tratohin (Tagalog>English) | sai fora doido (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK