Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta semana
this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
esta semana ...
esta semana ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de esta semana
this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n° esta semana
no. this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando vas al cine
when you go to the movies
Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana en tv.
this week on tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana compartió:
this week she shared:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana: reglas.
this week, "rules".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuevo esta semana ( 0 )
(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana en panamÁ
this week in panama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana ha sucedido.
this week, it happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acciones de esta semana:
this week’s shares:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana, francia y […]
this week, france […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuevo esta semana ( 1 )
nuevo esta semana ( 1 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aprendí mucho esta semana.
i learned a lot this week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con qué frecuencia vas al cine
i enjoy scary movies, and you
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo ir al cine esta noche?
may i go to the movies tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom no puede ir al cine esta noche.
tom can't go to the movies tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vas al cine, llévate a tu hermana.
if you go to the movies, take your sister with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(vamos a ir al cine esta noche.)
(you and the others.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: