Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaya y cómprala.
go ahead and do your deed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya y exprésese. .
go ahead and express yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo vaya y pruébelo.
just go and test it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya y exprese su amor.
go ahead and express your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, y eso no es todo.
whoa, that isn't all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes que vaya y perezca.
look from me, and i brighten up before i go and am not! psalms 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mí. por dos días, vaya y pase.
for two days, it will be alright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya y emocione a alguien hoy.
go ahead and delight someone today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vaya y dibuje su gráfica.
now go and draw your graph!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que se vaya y ven. es el amor,
is love, sweet love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya y exprese sus sentimientos completamente hoy.
go ahead and express truly express yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted esté listo vaya y escríbalo.
when you are ready go ahead and write it. if you are not ready, move section-by-section through your paper until you find a section where you have some input to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“deja que todo se vaya y que venga dios”
“let go and let god.” -- thought adjuster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suficiente para una introducción.¡vaya y descubra!
enough introduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh vaya. y yo que pense que habiamos terminado.
all right. and i thought we were done.
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez haya alcanzado ese límite, vaya y haga otra cosa.
once that limit is reached, go do something else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema: “deja que todo se vaya y que venga dios”
subject: “let go and let god.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que la espuma vaya, y contempla con el ojo del mar.
let the foam go, and gaze with the eye of the sea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, bueno… espero que vaya y que lo disfrute.
- “yes, i have already told you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguió, le dijo a mi amigo . vaya, ¡y qué dijo?
this man told me, “he told my friend.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: