Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tamaño extremadamente pequeño del hipopótamo es a favor de el pleistoceno medio o tal vez incluso la colonización temprana del pleistoceno.
the extremely small size of the hippo is in favour of a middle pleistocene or perhaps even early pleistocene colonization.
el encuentro con un macho viejo sin melena. además, la caza del hipopótamo, del hartebeest y del waterbuck.
meeting an old male with no mane at all. furthermore, hunting the hippopotamus, the hartebeest and the waterbuck.
== conservación ==la amenaza más importante para la población restante del hipopótamo pigmeo es la destrucción de su hábitat.
== conservation ==the greatest threat to the remaining pygmy hippopotamus population in the wild is loss of habitat.