MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: viendo una peli ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

viendo una película

English

watching a movie

Last Update: 2016-03-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Está viendo

English

You are viewing

Last Update: 2007-01-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Te estoy viendo

English

i'm watching you

Last Update: 2014-07-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

el esta viendo television

English

he is watching television

Last Update: 2013-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

orientado hacia / viendo hacia

English

facility agreement

Last Update: 2013-05-07
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Echidna peli

English

Echidna peli

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Pteroscion peli

English

Pteroscion peli

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Fue como si estuviera viendo una película de aquellos años.

English

It was as if I was watching a film from those times.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Estamos viendo una movilización de orgullo nacional en Irán.

English

We are seeing a mobilisation of national pride in Iran.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

me pelie con mi papa

English

I got into. A fight

Last Update: 2015-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

vienda

English

the hous-

Last Update: 2015-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Viendo los escasos resultados obtenidos, cabe preguntarse cómo sería una Cumbre que fracasase.

English

Considering the meagre results, one might wonder what an unsuccessful summit looks like.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Se trata de una situación que llevamos viendo desde hace años.

English

It is a situation that we have been forced to sit and watch for years now.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Necesitamos una política de asilo -lo estamos viendo- y necesitamos una política de inmigración.

English

As we are seeing, we need an asylum policy and we need an immigration policy.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Una de estas noches pasadas me encontraba en mi habitación de hotel viendo la televisión alemana.

English

A few nights ago I was in my hotel room watching German television.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Lo que estamos viendo es una modificación muy grave de este presupuesto por quinta vez.

English

What we are in fact seeing is this budget being amended rather drastically for the fifth time.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Lo que estamos viendo es una campaña de pánico como la de hace un año.

English

We are now seeing a scare campaign of the same kind as that we heard a year ago.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Lo que estamos viendo hoy en Gaza es una catástrofe humanitaria a mayor escala.

English

What is happening today in Gaza is a humanitarian catastrophe on a major scale.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Cuando viajo, pongamos, a Dublín o Ámsterdam, sigo viendo una gran diferencia en comparación con, por ejemplo, los Estados Unidos.

English

When I enter, let us say, Amsterdam or Dublin, I can still see a major difference in comparison with, to take one example, the United States of America.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: glorioso (Spanish>Arabic) | es waar (French>Dutch) | dictionary (Tagalog>Italian) | ensz közgyűlés (Hungarian>English) | pakkausten (Finnish>Swedish) | reife (German>Indonesian) | 太もも (Japanese>English) | anh đang làm gì đó (Vietnamese>English) | sortibus vaticinatonibusque (Latin>Italian) | hablas poco español berdad (Spanish>English) | to the dispose of (English>Finnish) | plants ko pani dena (Hindi>English) | there is no love of ball (English>Tagalog) | gusto mo palitrato (Tagalog>English) | manometer (German>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK