Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viene para todos.
he came for every human.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los dos viene para la cena.
one of us is then home for dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso viene, eso viene para la humanidad.
that will come, that will come for humanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que él viene para acá.
i believe that he comes here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este sufrimiento viene para despertarnos.
this suffering comes to awaken us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un adelanto de lo que se viene para la primavera.
un adelanto de lo que se viene para la primavera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el pueblo viene para acá.
the whole town’s coming through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no viene para mandarnos o algo así.
he's not coming to lead us or anything like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
viene para traer paz a las naciones.
he comes to bring peace to the nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no saben lo que viene para la humanidad corrupta, asesina.
they don’t know what is coming to humanity, which is corrupt, murderous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mira, el chevy -- viene para acá."
"look, the chevy -- he's coming this way."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo viene para buscar un futuro mejor.
i came to find a better future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viene para comunicar una "fuerza nueva",
he comes to give “new strength”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convenio de viena para la
to the vienna convention for the
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
jesús viene para "ayudar a nuestra incredulidad,
jesus comes to “help our unbelief,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convenio de viena para la protección
the parties to the vienna convention for
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en el convenio de viena para la protección
the parties to the vienna convention
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
partes en el convenio de viena para la protecciÓn
the parties to the vienna convention for the
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
convenio de viena para la protección de la capa de ozono
vienna convention for the protection of the ozone layer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
el convenio de viena para la protección de la capa de ozono
convention for the protection of the ozone layer
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: