Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿viste algo?
did you see something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y viste algo?
and you saw something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que viste algo.
i think you saw something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿alguna vez viste algo igual?
did you ever see their equals?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿alguna vez viste algo tan lindo?
have you ever seen anything so beautiful?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿viste algo fuera de lo común?
where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero preguntarte: ¿viste algo de “humano” en los terroristas ?
i want to ask you: did you see anything “human” in the terrorists ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando encuentras algo te gusta, es hora de pujar por él.
when you find something you like, it’s time to bid on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿has visto algo?
"what did you see?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha de haber visto algo.
he has been thrown out of work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: