Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ayudarte.
dystopia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡vamos! voy a ayudarte.
– and you, too! shut up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayúdanos a ayudarte
help us to help you
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
voy a…
i’ll, uh…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– voy a…
– i was first in line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a ayudarte a vestirte, ¿ vale?
and what, is going with her to germany?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a ayudarte si no quieres.
i'm not going help you if you don't want me to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
par de días a ayudarte
back in a couple days to help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dije que iba a ayudarte.
i said i would help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo voy a
and i have to say i did hear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy dispuesto a ayudarte.
i am willing to help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo voy a…?
how are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡voy a ayudarte con tu tarea, hijo mío!
i will help you with your homework, honey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a vevir
im going to vevir
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a contestarle.
i shall give you an answer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús va a ayudarte, vítor.
- jesus will help you, victor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: eso no va a ayudarte.
therry: yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos encantarà a ayudarte a localizar
we would love to help you track
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"voy a hacerlo."
let's make these things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy dispuesto a ayudarte si quieres.
i'm willing to help you if you want me to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: