Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te voy a dar
i'll give you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te voy a dar.
so sorry to bother you at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asi te voy a dar
so i'm going to have you
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te voy a dar pao pao
i'll give you pao pao
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a dar un baño.
i'm taking a bath.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toma, te voy a dar una.
toma, te voy a dar una.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"voy a dar un ejemplo.
"i will give you my own example.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- te lo voy a dar, hija.
- i will give it to you, sweetheart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te voy a dar la cabeza
i'm going to rip your head off. i want to get to you soon.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le voy a dar dos ejemplos.
let me give you two examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– te voy a dar el portafolios.
– i gonna give you the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y te voy a dar un asistente
and er… i’ll get you a glamorous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les voy a dar información específica.
i’m going to give you some very specific information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a dar mi propio ejemplo!
i will give my own example!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a dar la palabra a la sra.
i am going to give the floor to mrs rodríguez ramos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a dar la palabra al sr. hume.
i will let mr hume speak.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"voy a dar." es un don gratuito.
"i will give." it is a free gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voy a dar lectura a las dos cartas.
i shall read out both letters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
y... ahora me voy a dar un chapuzón.
and... then i went for a swim!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a dar algunos ejemplos que lo demuestran.
i will give you some examples to demonstrate this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: