Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"¿quieres que te vuelva a llamar?
"do you want me to call you back?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
va a llamar.
i don’t want to carry you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– voy a llamar
– will do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fueron a llamar
i got to say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volveré a llamar.
i’m going to a very far place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vienen a llamar!
come to knock!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor vuelva a llamar lo antes posible
when you have a chance, please call back at your earliest convenience
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te voy a llamar
i don’t gonna massage you anymore
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te volveré a llamar.
-l didn’t lie to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) llamar al orden
(a) call to order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te voy a llamar mañana
i'll call you tomorrow
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a llamar a su puerta,
to knock upon their door,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adelante, vuélvela a llamar.
go ahead. call her back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va a llamar a limpiar esto
is gonna have to call a cleaning crew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vamos a llamar claudia.
we will call her claudia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. volverá a llamar a walt.
no. volverá a llamar a walt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volveré a llamar con un hispanohablante
i will call back with a spanish speaker
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la volví a llamar desde aquí.
it seems to many of us that this is unfair.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo vamos a llamar "cuerdas".
call it "string ensemble".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ya está hecho, no puedo hacer nada, ojalá vuelva a llamar.
“i know, lisa,” he nodded to her. “i wish, though, that there was some other way.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: