Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el laboratorio comunitario de referencia encargado de las eet es: the veterinary laboratories agency woodham lane new haw
the community reference laboratory for tses is: the veterinary laboratories agency woodham lane new haw
michael rutter director and chief executive veterinary medicines directorate woodham lane new haw, addlestone surrey kt15 3nb united kingdom tel.
michael rutter director and chief executive veterinary medicines directorate woodham lane new haw, addlestone surrey kt15 3ls united kingdom tel.
michael rutter director and chief executive veterinary medicines directorate woodham lane new haw, addlestone surrey, kt15 3nb united kingdom tel.
the texts of these and other provisions are available in the series rules governing medicinal products in the european community.
michael rutter director and chief executive veterinary medicines directorate woodham lane, new haw, addlestone surrey kt15 3nb united kingdom tel:
michael rutter director and chief executive veterinary medicines directorate woodham lane, new haw, addlestone surrey kt15 3nb united kingdom tel:
el destinatario de la presente decisión será el veterinary laboratories agency, woodham lane, new haw, addlestone, surrey kt15 3nb, reino unido.
this decision is addressed to the veterinary laboratories agency, woodham lane, new haw, addlestone, surrey kt15 3nb, united kingdom.
encefalopatías espongiformes transmisibles (eet): veterinary laboratories agency, woodham lane, new haw, addlestone, surrey kt15 3nb, reino unido
for transmissible spongiform encephalopathies (tses): veterinary laboratories agency, woodham lane, new haw, addlestone, surrey kt15 3nb, united kingdom
mientras que «thames estuary plastics» tuvo que esperar casi dos años hasta que le confirmaron la ayuda, otra compañía «camtac» de south woodham ferrers, esperó durante tanto tiempo que los logros alcanzados desde entonces han hecho innecesario el crédito.
while thames estuary plastics have had to wait nearly two years for confirmation of their support, another company, camtac of south woodham ferrers, have waited so long that their success in the meantime means they now no longer have need for the loan.