Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo que a ti te gusta mas
that's how i like it, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gusta alguien?
do you like someone else
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿a ti te gusta?
so yöu don’t love it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a ti que te gusta ver por la tv
and to you who you like to see on tv
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti te gusta beber agua.
you like to drink water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas pero te gusta alguien más
i like someone
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a ti también te gusta el jazz?
do you also like jazz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti (formal) no te gusta el café
no i dont like class
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y yo a ti,,, te amo mi amor
y yo a ti amor
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti te gusta si apoco no dime que si yo
taking it to the streets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo creo que a ti te gusta más que yo.
but i think you like it more than me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti te pegan
ami nadie
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a ti te daré todo lo que quieras.
and anything you desire from me i will do for you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recuerda que a ti te
it's hard to recall the taste of summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti te lo dio todo.
certainly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo que no buscaba nada y a ti te encontré
cargando
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti te debo mi éxito.
i owe my success to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eso a ti te preocupa?
are you worried about this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿estás enamorado?" digo: "pues, sí". "¿y a ti, te ama alguien?"
he said, “is there anyone you love?” i said, “well, sure.” “and does someone love you?” i replied “yes.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ti te gustan los colores.
you like color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: