Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te va el dia?
i love it
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien y tu como te va
donde andas
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, y como te va aya
aya te
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te va
very good friend and your
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la chamba como te va?
how's the job going
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien y a ti como te va
i'm doing good and you too
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como te va
hello how are you doing
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te va hermosa
how are you doing beautiful
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien guapa y a ti como te va
i no longer want
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euuuuuu como te va ?
euuuuuu as you will?
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te va esta mañana
it’s good we was on all fuckery all girls
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amor como te va tu dia
hello love how is your day going
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tal te va con brad?
how’s it going with brad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien gracias como te va a ti
fine thanks how are you doing
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hermosa mujer, como te va
hello beautiful woman, how are you?
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿de que va con el cuchillo?.
what’s with the knife?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota como te sientes y como tu relación con el caballo ha cambiado.
notice how you feel and how your relationship to the horse has changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola nonito. como te va que tengas un buen dia
hello how are you have a good day
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vida material viene y va con el nacimiento y fallecimiento de tu cuerpo material.
your material life comes and goes with the birth and demise of of your material body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si acaso se te va la mano de humedad, no te preocupes, con el tiempo se evaporará.
if you get carried away with the moisture, don’t worry, in time it will evaporate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: