Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue ayer?
that day was yesterday?
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y fue ayer, ayer no más,
large and golden,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como les fue en la alberca
and as i was yesterday
Last Update: 2015-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso fue ayer.
that was yesterday.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como a usted le fue ayer?
and as i was yesterday
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– se fue ayer.
– good evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dia fue ayer
what day will be tomorrow
Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no fue ayer.
she didn't go yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero como les dije…
but like i told you guys,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡el fax fue ayer!
fax was yesterday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. como les gusta
3. como les gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como les fue a ustedes en las competencias
how did you do?
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adónde se fue ayer?
where did he go yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él fue ayer a tokio.
he went to tokyo yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero como les kb faloperitos!!!!
feliz cumple chd!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no como les gustaría imaginarlo.
not like they would like to imagine him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dia de la madre fue ayer
apparently out celebrating mother in law day!
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jóvenes vestidas como les gusta.
young women dressed the way they like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso fue ayer, me dirán ustedes.
that, i hear you say, was yesterday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no pueden hablar como les plazca.
you cannot speak as you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: