Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– no sé de que habla.
nobody wrote about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de que habla usted?
of what are you talking?
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de que habla la narración?
says he of the moon: could not there be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camaleón que habla
talking chameleon
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gente que habla.
a republic again, i promise you that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idiomas que habla:
languages spoken:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sabes de que habla el islam
do you know what islam is about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–¿cómo que habla raro?
"what are you looking at?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sabes de que habla el islam ?
islam is based on the belief in one god, the creator of all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idioma(s) que habla
language(s) spoken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal que habla inglés
english speaking staff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chófer que habla español.
english-speaking driver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindú (que habla hindú)
indians (hindi-speaking) (ethnic group)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esto es la democracia de que habla la gobernadora?
is this the democracy that the governor is referring to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay verdad ninguna en las ejecuciones de que habla.
there is no truth whatsoever in the allegations of executions.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de que hablas?
- you lost me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ¿qué decir de la falta de educadores de que habla el informe?
what about the shortage of teachers mentioned in the report?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podría ser que este sea el período acortado de que habla daniel.
it could be that this is the shortened period spoken of by daniel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la evolución de que habla darwin tiene muchas dimensiones y aspectos.
the evolution that darwin speaks of has many dimensions and aspects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“que?, de que hablas”
“i know,” said lisa softly, accepting the fact that she hurt her, so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: