Results for y estando conformes translation from Spanish to English

y, estando en
and the hat with the feather in it is yours too, i suppose?

y estando a salvo.
and staying safe.

seguiremos trabajando constructivamente y estando plenamente comprometidos.
we will continue to work constructively and to be fully committed.

usted aprenderá mucho mirando y estando con ellos.
you will learn much by watching and being with them.

“y estando el pueblo esperando” (v. 15).
"as the people were in expectation" (v. 15).

queriendo más y más y estando satisfecho menos y menos.
wanting more and more ... and being satisfied less and less.

y estando jesús en bethania, en casa de simón el leproso,
and when jesus was in bethania, in the house of simon the leper,

y, estando él aún hablando, he ahí que una nube luminosa los cubrió.
while he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, “this is my son, whom i love; with him i am well pleased.

y estando aún hablando ella con el rey, he aquí nathán profeta, que vino.
as she was yet speaking with the king, nathan the prophet came.

"y estando en condición de hombre" (filipenses 2:8).
"and being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death" (philippians 2:8).

no lo que le había pasado en la cueva de montesinos. y, estando elevado en
he had carried it in before i

id, y estando en el templo, hablad al pueblo todas las palabras de esta vida.
go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron á él llamándole.
there came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.

2 y estando encinta, clamaba con dolores de parto, y sufría tormento por dar a luz.
2 and she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.

10:15 y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.
dan 10:15 and when he had spoken to me according to these words, i set my face toward the ground, and was mute.

12:2 y estando encinta, clamaba con dolores de parto, y sufría tormento por dar a luz.
12:2 and being with child, she cried travailing in birth, and was in pain to be delivered.

19 y estando pedro pensando en la visión, le dijo el espíritu:he aquí, tres hombres te buscan.
19 while peter thought on the vision, the spirit said unto him, behold, three men seek thee.

14:66 ¶ y estando pedro en el palacio abajo, vino una de las criadas del sumo sacerdote;
14:66 and peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,

3:31 ¶ vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron a él, llamándole.
3:31 and his brethren and his mother come, and standing without sent to him calling him.

la estatura (medida mientras están acostados en niños menores de 3 y estando de pie en niños mayores de 3).
height (measured while lying down in children under age 3, and while standing up in children over age 3)