Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glo. y no por mucho tiempo.
by no means! schacht never was and never would be a supporter of anyone but himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se mantendrá por mucho tiempo.
if the discipline is self generated we will maintain it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y no será por mucho tiempo!
and it won’t be long!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no por mucho tiempo .
not for long!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no por mucho tiempo…
news plenty more fish in the sea? not for much longer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ejercicio por mucho tiempo
exercising for a very long time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inmobiliario por mucho tiempo.
for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por mucho tiempo, sargento.
it is the way! and it is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos visualizado y teorizado por mucho tiempo.
we have long visualized and theorized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fija firmemente estilos más extremos y los mantiene por mucho tiempo.
fixed firmly styles most extreme and keeps them for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuaron hablando por mucho tiempo
… they continued talking for a long time…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto fue negado por mucho tiempo.
this was very long denied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estar enfermo por mucho tiempo
being sick for a very long time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos ocupará todavía por mucho tiempo.
it is something which is going to occupy us for some time to come.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ha sido históricamente importante por mucho tiempo.
it has been historically important for a long, long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bastante simple, pero no por mucho tiempo.
simple enough, but not for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además sufría con miomas por mucho tiempo.
i also have been suffering with myomas (tumors in the uterus) for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por mucho tiempo permaneció eclipsada, es cierto.
for far too long it remained in the shade, that is true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por "mucho tiempo aparcar" hace uso de:
for "long term parking" you can use:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting