Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y seguir .
and we're thinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que seguir hablando de ello.
we can therefore expect an eager uptake from the commission on the elements of the report that require the commission’s active participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centrar y seguir
centre track
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y seguir adelante.
and move on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué seguir hablando de arte?
why keep talking about art ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
… y seguir adelante …
and moved on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y seguir y seguir
and we're turning to each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felicidades y seguir así.
felicidades y seguir así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que lo principal es seguir hablando.
in my view, we should mainly keep the channels of communication open.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hablar rápidamente o intentar seguir hablando
rapid speech or pressure to keep talking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no vale la pena seguir hablando sobre esto.
it's hardly worth the trouble to talk about it anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cora: "no puedo seguir hablando contigo.
cora: `i can't stand talking to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“qué bien”, dice antes de seguir hablando.
“cool,” he says before drifting off again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que tenemos que hacer es seguir hablando.
i think it was winston churchill who said that ‘ jaw-jaw is always better than war-war’.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué seguir hablando de arte? (lsa37)
why keep talking about art? (lsa37)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias y seguir siendo bendecida
thanks and remain blessed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- observar y seguir los progresos;
- monitor and track progress
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptar y seguir, ¿es posible?
why is this so? fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero seguir hablando, solo que no me encuentro bien.
so please take a seat, mrs wallström..
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es saber soñar y seguir adelante.
it is to know how to dream and go on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: