Results for y tu sin mi translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

y tu sin mi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

y tu

English

my good day

Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

y tu?

English

y

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y yo sigo sin mi baúl.

English

and i still do not have my trunk!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sola, sin mi

English

in my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y¿y tu?

English

i am in my house

Last Update: 2011-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acostada sin mi

English

just lying on my bed

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y mi mano sin mi lo recoge.

English

and watched my branches fall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es que yo sin ti, y tú sin mi

English

and i don't like the way it feels

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu no escuchaste y ahora esta sin mi

English

and this is not what you really want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y ahora estas tu sin mi y que hago con mi amor

English

the one who loves you looks for you

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no unidad sin mi hijo

English

no unity without my son

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

otro día sin mi nieta.

English

another day in process, continuing to push.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la ciudad, sin mi coche

English

in town, without my car

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sin mi parte, vas errante,

English

i have no fear,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eso no es continuo, viene y va sin mi intervención.

English

this is not continuous; it comes and goes without my will.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy perdido sin mi boswell.

English

i am lost without my boswell.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apenas puedo oír sin mi audífono.

English

i can barely hear without my earphone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nací sin mi mano izquierda... mano derecha.

English

and i was born without my left hand -- right hand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esa petición fue hecha sin mi conocimiento.

English

this request was made without my knowledge.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sin mi hijo, yo no podía comer nada.

English

without my son, i couldn't eat anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,666,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK