Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y tampoco el saxo.
neither the saxophone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu el mio mi amor
your mine and my love
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampoco el amor.
tampoco el amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampoco el siguiente.
nor did the next one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tampoco el señor!
neither would the lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no lo hizo. y-y tu tampoco.
"but he didn't. a-and you didn't."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu corazon es el mio
your heart is mine
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tampoco me conoces :).
you should email me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo te vendo el mio
y yo te vendo el mio
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni tampoco el caos organizativo.
nor could the organisational chaos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pon el mio
were are you from
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amoralo y mes cribesporwhatsapp el mio
love it and month cribesporwhatsapp mine
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. no es tampoco el producto
2. not the product of the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no hay espacio entre tu cuerpo y el mio.
there is no space between us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero el mio
i hope mine
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tampoco el hombre pareció turbado.
the man didn't seem bothered either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero sobrepasar tampoco el tiempo.
and i do not want to go beyond my speaking time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampoco el « gran mundo» le atraía.
go into society?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mio comienza así:
mine is started like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26 de enero y el mio hoy, enero 28.
birthday was on january 26 and mine today, january 28.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: