Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un abrazo
a hug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un abrazo.
un abrazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
un abrazo!
que guapa!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡un abrazo!
i'm not a groupie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias y un abrazo
gràcies i una abraçada
Last Update: 2013-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un abrazo, hugo.
a big hug, hugo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un saludo y un abrazo.
took a look at the link and what a load of rubbish it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un abrazo y un beso virtual
i send you a hug and a virtual kiss
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
manda un abrazo, un saludo y un beso.
she sends a hug, a salute and a kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para este caballero francés, mi mayor agradecimiento y un abrazo fraternal.
for this french gentleman, my greatest gratitude and a fraternal embrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beso y un abrazo entre sí, sino evitar ser capturados por los demás.
kiss and hug each other but avoid being caught by other people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culmina su discurso con un abrazo y un sonoro beso.
he finishes with a hug and a loud kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos despedimos con un abrazo y un definitivo nos volveremos a ver .
we said our good-byes with a hug and a determined “see you soon”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: