Results for ya eso sí translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ya eso sí

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

eso sí

English

but this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso sí.

English

rover.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¡eso! sí.

English

– yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-sí, eso sí.

English

i agree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– oh, eso. – sí.

English

i know,i know– i’m being ridiculous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso sí que no.

English

that is not an option.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

eso sí, digitalizadas.

English

eso sí, digitalizadas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya eso esta bn eso

English

now that the bn that

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí me lo creo.

English

i think that was the case.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí que es vida!

English

now that's life!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jbk: claro, eso sí.

English

jbk: yes, of course.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡no, eso sí que no!

English

ah, gracias!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí es una genialidad.

English

that is a genius.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí, con mucho tul.

English

eso sí, con mucho tul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cantalicio- eso sí que no.

English

cantalicio- no! no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

q: yo entendí eso, sí.

English

q: i did understand that, yes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí que es pura demagogia.

English

that is indeed pure demagogy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

con mucha espiritualidad, eso sí.

English

con mucha espiritualidad, eso sí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces haz eso. sí. ahora.

English

mmm. that’s nice. thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí, una falsa esperanza”.

English

but it was a false hope.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,693,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK