Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy saliendo
i'm leaving
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy saliendo.
i'm coming out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy deseando volver a verte.
i look forward to seeing you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy saliendo con nick
estoy saliendo con nick
Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo con jess.
i’m going out with jess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo con becca?
i’m seeing becca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy saliendo con becca.
i’m not seeing becca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy saliendo del trabajo madre
thank you
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a verte
vas es estar trabajando
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamá, no estoy saliendo con becca.
mom, i’m not seeing becca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui a verte y…
i came by and…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no volver a verte
i go anywhere you want me to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, simpático a verte
hello, very handsome
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisiera volver a verte
i would like to see you
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de no volver a verte.
de no volver a verte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada vez que vengo a verte
each time that i come to see you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy voy a verte de nuevo,
i will try to see you again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo volver a verte?
can i see you again?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuándo voy a verte de nuevo
bye i have to leave for my spanish class
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi ilusión, volver a verte
make me want to be with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: