Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he estado ocupada.
i have been busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
has estado ocupada, ¿no?
you've been busy, haven't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que ella ha estado ocupada.
i know that she has been busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y cece ha estado ocupada huyendo de
and cece’s been busy running from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he estado ocupada escribiendo una historia corta.
i have been busy writing a short story.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– lo hare.
– i can’t do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carece de fundamento la denuncia de que ogoniland "ha estado ocupada por la policía desde mayo de 1994 ".
it is a baseless allegation that the ogoniland “has been occupied by the police since may 1994”.
celma ha estado ocupada promoviendo su próximo álbum que tiene canciones como one love, commando, gangsta love, etc.
celma has been busy promoting her upcoming album which has singles like one love, commando, gangsta love, etc.