Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo cocine
i cooked
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sopa de verduras enlatada (sustancia)
tinned vegetable soup (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(sopa de verduras y pasta con queso)
(soup with mixed vegetables, pasta and parmesan chesse)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comes mucha sopa de verdur
no i eat pizza
Last Update: 2014-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efo riro" es una palabra yoruba que significa "sopa de verduras" y es muy popular.
efo riro" is a yoruba word which simply means "vegetable soup" and it’s enjoyed by many.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para el almuerzo se obtiene una sopa de verduras, pescado con arroz y tomate y ensalada de cebolla.
for lunch, dishes are a vegetable soup, fish with rice, and a tomato and onion salad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también puede ir a la crema de caldo de verduras seta si usted es un amante de la sopa de verduras.
you can also go for the cream of mushroom vegetable broth if you are a lover of vegetable soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo cocino
i cooked
Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• sopas: sopa de pescado y de verdura.
• soups: fish and vegetable soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d1 puede contener 100, p.ej., y e1 el nombre sopa de verduras y así sucesivamente hasta un total de 100 platos.
d1 contains 100, e1 contains the name vegetable soup, and so forth, for 100 menu items.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la cocina sopa del día
from the kitchen kettle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
información del juego:cocinar sopa de verduras - a diversión y el juego de cocina de profundidad donde cortar y combinar todos los ingredientes necesitan para hacer sopa de vegetal deliciosa.
game information:cooking vegetable soup - a fun and in depth cooking game where you chop up and combine all of the ingredients needed to make some yummy vegetable soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://la-cocina-paso-a-paso.blogspot.com/2011/10/sopa-de-melon.html
http://www.therosario.com/2011/10/disfruta-la-corteza-de-mi-cuerpo.html read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: