Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las nueve en punto de la mañana.
this is too important to allow per sonal feelings to get in the way."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo tengo desayuno a las 7:30 de la mañana
i have breakfast at 7:30 in the morning
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las seis en punto de la mañana
seven thirty at night
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las dos en punto de la mañana.
it is two o'clock in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recoger estadía a las 9 en punto de la mañana.
collect demurrage at about 9 o'clock in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgo de mi casa a las 4 en punto de la mañana.
i leave my house at 4 o'clock in the morning.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me levanto a las 6:30 de la mañana
i get up at 6:30 in the morning
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a las 11 de la mañana
los fines de semana yo me levanto a las 11 de la mañana
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a las 09:00 de la mañana.
a las 09:00 de la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy a las once de la mañana,
the holy city of jerusalem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la protesta inició a las 6:00 de la mañana.
at unifor university, some 200 students occupied the management's office lobby to protest the support of the university to the idb meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regresamos a las 3 de la mañana
today we return at 3 in the morning
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabamos a las tres de la mañana.
acabamos a las tres de la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viernes, a las seis de la mañana.
"friday, six o'clock in the morning.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
59. tengo que levantarme a las seis en punto de la mañana para ir a trabajar.
i still object to some questions in the exam. i prefer not to think about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y a las cinco de la mañana!
and at five in the morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 6 de la mañana me levanto y me lavo los dientes
at 6 in the morning i get up and brush my teeth
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 6 de la mañana, sólo 40 rebeldes seguían con vida.
by 6 a.m., only 40 rebels were still alive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
53. a las 6 de la mañana llovía intensamente sobre conakry.
53. at 6 a.m., heavy rain was falling over conakry.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente: se levanta la sesión hasta las 10 en punto de mañana por la mañana.
the president: the tribunal will now adjourn until 10 o'clock to-morrow morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: