Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi mamá quiere que yo estudie en suíza.
my mom wants me to study in switzerland.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudie mucho en la escuela pero mi hermano
i studied much in school but my brother
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio en senati
i study in senati
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio inglés en casa.
i study english at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio
i study
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, yo estudio ciencias en la universidad
yes, study science at university
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me perdono a mí mismo que me he permitido y aceptado conectar la emoción de miedo con el hecho de no aprovechar/derrochar el dinero que mis padres pagaron para que yo estudie en la universidad.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to fear other people may be judging my englihs pronunciation.
yo estudié ciencias políticas, y creo que es absolutamente fundamental que tengamos en mente esta separación de poderes.
i am, as it happens, a political scientist by training and think that it is absolutely fundamental that we should keep this separation of powers in mind.