Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estudio en el extranjero.
i study abroad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estudio en el extranjero (ryugaku)
studying abroad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. programas de estudio en el extranjero
3. study-abroad programmes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
programas de trabajo+estudio en el extranjero!!!
work and study. now!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio en senati
i study in senati
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio
i study
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio inglés en casa.
i study english at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el curso termina con una sesión de estudio en el extranjero.
at the end of each academic year a study session abroad is organised.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estudia en el extranjero en florencia
about florence: study abroad in florence resources
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estudio español.
i study spanish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estancias de estudios en el extranjero:
study sojourns abroad:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprenda español para prepararse para las oportunidades de estudio en el extranjero.
many high schools, colleges, and universities offer study abroad opportunities for people who speak spanish, for example you can get some university credits in latin america at the same time that you enjoy your stay in one of these exotic countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« períodos de estudio en el extranjero; a formación práctica en empresas.
for completeness of information, however, please mention such flows, if any, in the description of activities in 2.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayudas para cursar estudios en el extranjero
support for study abroad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que fomentar los estudios en el extranjero.
studies abroad should be encouraged.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. poblaciÓn estudiantil que estudia en el extranjero
a. population of students studying abroad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciudadanos húngaros que realizan estudios en el extranjero
foreign studies by hungarian citizens
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. becas educacionales y para estudios en el extranjero
educational and study abroad scholarships
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capitulo 5 ayudas para cursar estudios en el extranjero
support for study abroad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bt1 orientaciön ntl estudios en el extranjero elecci6n de formaciön
bt1 romance languages bt2 modern languages bt3 languages
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: