Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, yo fui.
– yeah, i did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo fui así.
- i was like that once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo fui de ti
i do not know if i am for you, if you will be for me
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui valiente.
yo fui valiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui a madrid
i was to madrid
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otro año yo fui solo.
another year i went out alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui lo suficientemente tonto para creerle.
i was foolish enough to believe it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui a una fiesta
i went to a party
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que yo fui el motivo.
i was the reason why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo fui muy bendecido".
it was sunny! i was so blessed."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yo fui personalmente y tomé..."
"i went in person and took ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, no, yo fui muy diferente.
no, no, i was very different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui directamente a donde él.
i went to his place straight away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui al colegio y me retenieron
i went to school and they held me
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo fui el ponente de ese informe.
i was the rapporteur on that particular report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sin pensarlo la rana dijo ¡yo fui!
without hesitation the frog said, "i did!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emelle: yo fui allí por dos razones.
emelle: i went there for two reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y para mí, yo fui mi mayor experiencia.
and for me, i was my greatest experience.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego de su rescate en afganistán, yo fui
after his rescue in afghanistan, i was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando yo fui mancebo,en mi primera edad,
when i was a young man in my first age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: