Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo llevo:
yo llevo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
yo llevo puesto una hermosa camisa
i'm wearing
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loretta: ¿qué llevo puesto?
loretta what am i wearing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo mi ropa
i’m wearing my chubby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo pastel.
i bring some pie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo puesto un vestido floral.
i wear a floral dress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo aquí 22 años.
i have been here for 22 years.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo aquí más tiempo.
i've been here the longest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo traje y corbata.
i wear a suit and tie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo, que no es mucho,
yo llevo, que no es mucho,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, simplemente llevo puesto un estúpido vestido rosa.
no. i’m just wearing a stupid pink dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo la luz... mucho que sufrir.
"the darkness grows deeper. i carry the light.... much to suffer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
—se lleva puesto.
‘you wear it.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo traje, pero no llevo corbata.
i wear a suit but wear no tie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo llevo una camisa roja y una pantalón azul
i'm wearin
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva puesto un sombrero.
she is wearing a hat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bajo la forma de tiempo yo llevo cuenta de todo.
in the form of time i keep an account of all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella lleva puesto un broche.
she is wearing a brooch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pareció muy linda para usar aunque yo llevo delantales!
it seemed too pretty to wear although i do wear aprons!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: