Results for yo mal entiendo las instrucciones translation from Spanish to English

no entiendo las excusas, jeje.
no entiendo las excusas, jeje.

el presidente: entiendo las dificultades.
the president: i can understand the difficulty.

acepto y entiendo las condiciones legales *
i accept and understand the legal conditions *

creo que entiendo las presiones a las que estás sometido.
i think i understand the pressures you are under.

no entiendo las opiniones en contra de todo esto, sinceramente.
i honestly don’t understand the opposition to this at all.

así, pues, no entiendo las declaraciones del gobierno de turquía.
i cannot therefore understand the statements from the turkish government.

es muy importante que la paciente reciba y entienda las instrucciones completas
it is very important that the full dosing instructions are provided to, and are

entiendo las razones en que se basan las enmiendas que se han formulado.
the commissioner also referred to his contacts with madrid and the united kingdom regarding the problem with the air port at gibraltar.

asegúrese de que entienda las instrucciones necesarias para almacenarlo en forma adecuada.
make sure you understand what you need to store your medication properly.

en lo que respecta a la cuestión de dividirlo, entiendo las posturas expresadas.
as far as the question of splitting the programme is concerned, i understand the positions expressed.

asegúrese de que entienda las instrucciones necesarias para almacenar el medicamento de forma adecuada.
make sure you understand what you need to store your medication properly.

entienda las conexiones
understand the connections

pero yo mal podía criticar lo que la comisión negoció con eslovaquia.
however, i severely criticised what the commission had negotiated with slovakia.

debe prestarse atención para garantizar que el paciente entiende las instrucciones para las acciones de seguimiento que puedan resultar necesarias.
attention should be given to ensuring that the patient understands any instructions for any follow up action that may be needed.

no hay modo que mal entienda
there is no misunderstanding

entiende las necesidades de infraestructura
understand your infrastructure needs

es muy importante que la paciente reciba y entienda las instrucciones completas de administración (ver sección 4.2).
it is very important that the full dosing instructions are provided to, and are understood by the patient (see section 4.2).

cada cual entiende las cosas como las comprende.
everyone understands things as he comprehends them.

3 irritación esofágica.es muy importante que la paciente reciba y entienda las instrucciones completas de administración (ver sección 4.2) .
it is very important that the full dosing instructions are provided to, and are understood by the patient (see section 4.2) .

por sociedades se entiende las sociedades de derecho civil o mercantil
companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law