Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más dinero, por favor.
more money, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo de dinero o
some money or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coge algo de dinero por si acaso.
take some money just in case you need it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
–necesito algo de dinero –dijo dima con tono avergonzado.
"i need some money," dima said, with a tone of embarrassment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le debo algo de dinero.
i owe him some money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(risas) o, tal vez, necesito algo más de dinero...
(laughter) or he may say, “i need some more money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envío de dinero por chat
sending money in a chat-application
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo necesito algo de información.
i just need some information.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces necesito algo de amor .
a veces necesito algo de amor .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito algo de tiempo para pensármelo.
i need some time to think about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si necesitas algo más por favor dímelo
if you need anything else please tell me
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: