Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, digo…
not for you, blind man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no digo más.
all you have to do is ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no digo que te amo
what can we give that you have not given?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no digo que estuvo bien.
i don't say it was right. i just say i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no digo que no.
i do not say it does not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-no digo que no.
"i don't say nay."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-no, no digo eso.
"no, i don't mean that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
–sí, yo no digo que fue perfecto.
- yes, i do not say it was perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu no digo mentiras
you do not tell lies
Last Update: 2018-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digo nada nuevo.
this is hardly any news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digo nada. , respondí.
my friends, where there is no unity, there is no god; take it from me, there is no god. baba wants unity. very important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apache (no digo nada)
apache (need i say more)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digo que haya cometido
you, you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digo que esté liberado.
i don’t say i am liberated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no digo que no vieras lo que viste,
we have heard,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, digo, no es interesante,
and like a fool,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digo solamente a concluirla.
i am not just saying complete them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo no digo nada, lo has dicho tú todo jajajaja.
i do not say anything!! you had said everything hahahaha!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no digo que sea imposible, pero téngolo por dificultoso.
i do not say it is impossible, but i look upon it as difficult."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
—no —digo de forma preventiva.
"no," i say, preemptively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting