Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy jodiendo.
i am joking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no estoy loco
i am not mad
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy gordo
i'm not fat
Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy jugando.
i am not playing games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo no estoy muerto!
i’m not dead!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo: "no estoy segura.
me: "i am not sure.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo no estoy de acuerdo.
i do not agree.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papá, yo no estoy huyendo.
- dad, i'm not running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo no estoy muy agusto
i don't feel very right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy seguro de ello.
i am not sure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
7. yo no estoy en control.
7. i’m not in control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy pidiendo pedidos solo
yo no estoy pidiendo pedidos solo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy tan seguro de eso.
i am not so sure of that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
r. yo no estoy familiarizado con eso.
a. i am not familiar with that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy de acuerdo con ellos.
i disagree with them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero yo no estoy muy seguro, tompkins.
but i am not sure, tompkins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ac: yo no estoy seguro sobre eso.
alex: i am not sure about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cora: no, yo no estoy olvidando selectivamente.
cora: no, i'm not selective forgetting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no estoy de acuerdo, por dos razones.
he thinks that the answer for the inshore sector is more europe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo no estoy cansado." "yo tampoco."
"i am not tired." "neither am i."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting