Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la comida en shanghai
food in shanghai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« la comida en tailandia
«food in thailand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida en el cielo
food in heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leer la comida en tailandia »
read the food in thailand »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la comida en los restaurantes
with meals in restaurants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. la comida en el trabajo
2. food at work
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cielo(15) - la comida en el cielo
heaven(15) - food in heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida en egipto era fiable.
the food in egypt was dependable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi papa prepara la comida en mi casa
my dad does the cooking at my house
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que nos den la comida en la boca.
of expecting to be fed right up in the mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capacidad para ponerse la comida en la boca
ability to place food in mouth (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la comida en mi familia es mi hogar.
food in my family is home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi madre comprar la comida en el supermercado
my mother bought food at the supermarket
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capacidad para ponerse la comida en la boca (entidad observable)
ability to place food in mouth (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cualidad de la comida en la familia: bueno
quality of the meals served in the family: neutral
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comida en el suelo para conseguir la gallina.
food in the soil to get the goose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se desconoce el efecto de la comida en la absorción.
the effect of food on absorption is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
es una canción sobre la comida en restaurantes de boston
it's a song about the great food in boston's restaurants
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como orar por la comida en un restaurante — sin preocupación.
it’s like praying for food at a restaurant—mindless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto puede convertir el horario de la comida en un desafío.
this can make mealtimes challenging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: