Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy asi
and i'm not so
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pzz yo no soy asi
pzz
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy
i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
yo soy.
"i am he."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy de
im from peru and you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo soy ra.
i am ra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo soy rose!
"i am rose!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy abogado
bien hecho
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy antonio.
i am antonio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy... yo soy...
i've been a fool...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro: yo soy.
teacher: i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi yo soy bonita
i'm so pretty
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yo soy maquiventa.”
“i am machiventa.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡yo soy lagartija!
- i am gecko!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"soy asi, ¿y qué?"
"soy asi, ¿y qué?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no... no deveria digo. yo no soy asi, digo.
no ... i should not i say. i am not so, i say.
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy #niloy_nil.
i am #niloy_nil.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy, yo soy, yo soy.
i will move myself, i will ascend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy, yo soy, yo soy;
i am, i am, i am;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revivir asi ya soy yo (soy yo)
i (i) i want something more (more)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: