Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mucho sueño.
very sleepy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy mucho frio
i am very cold
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
yo también tengo mucho sueño hoy.
i'm very sleepy today, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy mucho hambre
i am p
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si siente mucho sueño.
feel very sleepy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora tengo mucho sueño.
i'm very sleepy now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños necesitan mucho sueño.
children need a lot of sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de comer tuve mucho sueño.
after eating i felt very sleepy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy mucho
i’m a lot
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--salí ayer de noche. y tenía mucho sueño.
"it was night when i left yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom tiene mucho sueño porque anoche no durmió bien.
tom is very sleepy, because he didn't sleep well last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero no tener mucho sueño en clase mañana".
hope it won't be too much sleepy in class tomorrow."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ataques de sueño repentinos, o siente mucho sueño en ocasiones
udden sleep attacks or sometimes feel very sleepy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy mucho más joven que tú.
i'm much younger than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el alcohol puede incrementar los efectos sedantes de este medicamento y producirle mucho sueño.
alcohol may increase the sedative effects of this medicine and make them very sleepy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy mucho más optimista que el ponente.
i am much more optimistic than the rapporteur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el médico también puede disminuir la dosis si le produce mucho sueño o disminuye su función renal.
the doctor may also decrease the dose if it makes you too sleepy or if your kidney function decreases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por desgracia, soy mucho menos optimista que ella.
temporarily cleaning up, immediately reinstating the infrastructures, providing temporary accommodation, all that is only repair work.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, precisamente por tener mucho sueño, hace unos momentos he cerrado los ojos y he tenido una visión.
however, precisely because i was very tired, i closed my eyes a little while ago and had a vision.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo soy mucho más modesto y creo que seis meses de presidencia nunca pueden ser suficientes para cambiar europa, hablando de modo realista.
i am far more modest and believe that six months 'worth of presidency can never, realistically speaking, be enough to change europe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: