Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo tambien te amo, mi amor
i love you too my love
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo tambien te extraño mi amor
will i see you today
Last Update: 2017-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti todo mi amor (para ti mi amor)
(all i want is one true love)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo mi amor para ti. sabine
my love to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también mi amor para siempre
me too my love forever
Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también te amo mi amor siempre
i love you too my love
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también te quiero mi amor 💋❤️
i love you too my love 💋❤️
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo también te lleno con mi amor.
but i too fill you with my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría que regresara para otro y no perdérmelo esa vez… con todo mi amor para palestina y su gente.
i wish she comes back for another and i don't miss it that time... with all my love to palestine and its people.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero dar todo mi amor para la compañero de mi vida. y mi compañero va a ser lo único para mí, porque soy una persona muy dedicada.
i want to give all of my love to the partner of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te vas yo también me voy si me das yo también te doy mi amor bailamos hasta las diez hasta que duelan los pies
if you go i 'm going i if i give , i give you my love we danced until ten until sore feet
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madre, sé que es el momento de poner punto final a esto por las limitaciones de espacio en los correos y todo es uno es un pensamiento bonito con el cual marcharme en cuanto digo adiós por ahora. sólo añado todo mi amor para todos.
mother, i know it is time to wrap this up because of space limitations in the emails, and “all is one” is a fine thought to leave as i say goodbye for now. i add only “all my love” to all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo presente en mis pensamientos a las familias lucas y coleman. todos los que conocieron a adam y dean, andrea y especialmente @josiecox ¡todo mi amor para ustedes!
my thoughts are with the lucas and coleman families, all that knew adam and dean, andrea and especially @josiecox all my love to you!! #adamanddean #rememberadamanddean #love @adziecolezie
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tú, oh jesús, acepta el amor de tu madre como si fuera el mío, y no me niegues una mirada tierna mientras que yo tambíen te digo con todo mi corazón: "yo te amo".
and thou, o jesus, accept the love of your mother as though it were my own and do not deny me a tender glance while i also say to thee with all my heart, "i love thee."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting