Results for yo te comprendo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo te comprendo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te comprendo.

English

i know what you mean, but hear me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te comprendo

English

if they do not answer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te comprendo.

English

i don't understand."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te comprendo hermano

English

i dont understand you brother

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo te amo

English

i love you

Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

yo te daba

English

if i gave you

Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te comprendo si me olvidas.

English

i don't know what i'm supposed to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo te adoro

English

i adore

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo te ayudaré.

English

i will help you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡yo te quiero,

English

i love you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡yo te ayudo!”

English

but i am helping you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me podes repetir por que no te comprendo

English

can you repeat that? i don't understand you.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no te comprendo -replicó él, enrojeciendo-.

English

"i do not understand you," replied he, colouring.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aunque yo no te comprenda

English

though i may not understand you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te comprendo aunque no estoy de acuerdo con tu reacción.

English

i understand you though i do not agree with the way you reacted.

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

top -dolly, cariño, te comprendo, pero no te atormentes.

English

top "darling dolly, i understand, but don't torture yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me miró desde su rincón y dijo: savitri, créeme, te comprendo.

English

she looked up to me from her corner and said: “savitri, believe me, i understand you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como querés que te comprenda!

English

how do you expect me to understand!

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿la familia no te comprende?

English

why my family does not understand me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

créeme, le conmoverás porque Él te comprende.

English

believe me, it will touch his heart, because he understands you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK