Results for yo te digo cuando me voy translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo te digo cuando me voy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

cuando me voy

English

when i hold you close to me girl it feels just right for me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo te digo:

English

i say to you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

okay papi yo te digo cuando valla para aya

English

okay papi  i'll tell you when i go over there

Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y yo te digo,

English

and i say,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me pregunten cuando me voy

English

i'm not enough doing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo les digo-cuando me preguntan, lo siguiente.

English

i note to them-when they ask me the following.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo te digo no

English

i told you, now you can let me go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y esta vez yo te digo

English

and if i'm ever coming back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me voy de vacaciones a egipto?

English

when i go on holiday to egypt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo te digo, adelante.

English

but i say unto you, go ahead and rock the boat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me voy de un curso a2 noruego.

English

when i go on a norwegian course a2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te digo…

English

i say unto you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me dice yo te quiero,

English

don't go, i need you, i need you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre es en la manana cuando me voy a dormir

English

good night to you too

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo te digo: el tiempo está aquí.

English

i say to you: the time is here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"nada, te digo.

English

“nothing, i’m telling you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por eso te digo.

English

thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aquellos que yo te digo que le digas.

English

the ones i tell you to tell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me estés chingando porque yo te digo

English

don't be fucking me

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hazlo como te digo.

English

do as i tell you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,066,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK