Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te marco
i'll call you
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ahorita te marco
i'll mark you right now
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te marco mañana.
i'll call you up tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te amo
i love you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo te daba
if i gave you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te adoro
i adore
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
yo te ayudaré.
i will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si tengo tiempo, te marco.
i will call you up, provided that i have time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿yo te gustaba?
did you like me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al rato te marco y te cuento bien
i set you up and i'll tell you later
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en caso de que no pueda venir, te marco antes.
in case i can’t come, i’ll give you a call beforehand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjame solo. quiero mis pecados. te marco como mentirosa.
leave me alone. i want my sin. i brand you a liar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: