Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo te lo presto.
i'll lend it to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si yo te amo
that if i love you
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si quieres venir, yo te llevaré.
"if you want to come, i'll take you with me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo te quiero amar
i want to love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si yo te agarre,
i can't sleep,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero dinero
bitch
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que yo te quiero.
and i'll never deny that i need you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero mas amor mio
i love you more my love
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
if you need a dictionary, i'll lend you an old one that i have.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero tener a ti
where you want the kisses
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola nena te presto a mi esposo manda solicitud y mensaje
i already sent you my number
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero chupar la verga
choke on it
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no me quieres tu yo te comprendo
if you really love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kathy kelly - yo te quiero
- kelly family - i can't help myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye, cristo, yo te quiero pedir.
listen jesus, to the warning i give.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres un mundo mejor, yo te lo doy, porque no hay separación.
the only small catch is, you have to accept it. if you want a better world, i give it to you, because there is no separation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si a mí quieres volver, yo te haré feliz.
make you strong. i'll be there for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tú quieres, yo te enseño a jugar ajedrez.
if you like, i will teach you to play chess.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero, nicaragua, yo te quiero, salvador,
or do you know i could tell you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas veces, si quieres que se te preste atención, apareces como si estuvieras tratando de esconderte.
sometimes, if you want to get attention, you appear to be trying to hide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: