Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo ya te lo envie antes
i send you-so
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie un correo electrÓnico:
send an email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para más información envie un correo electrónico a:
"i thought the event was so flawlessly organized and fun." for more information send us an email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envíe un correo electrónico
send an email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i envio un correo electrónico
i send an email
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíe un correo a un amigo
send an email to your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envía un correo a esta dirección.
send a mail to this address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora envíe un correo a alguien.
now send an e-mail to somebody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
español, envía un correo electrónico a:
write to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no envíe un correo electrónico html sin un texto
don't send an html email without a text one as well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envía un correo a todos los contactos seleccionados.
send a mail to all selected contacts.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envía un correo con los contactos seleccionados como adjuntos.
send a mail with the selected contact as attachment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíe un correo electrónico a la secretaría de la fundación .
send an e-mail to the secretariat of the foundation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le envié un correo electrónico el enlace del documento exigido.
we emailed you the demanded document link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cualquier información previa: simplemente envíe un correo electrónico.
any prior information: just send us an email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíe un correo electrónico con sus datos y le llamaremos en 24 horas.
if you wish to have such a conversation, please send us an email with your contact information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para obtener más información al respecto, envíe un correo electrónico a .
for more information, send email to .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de inscribirse, envíe un correo electrónico a support@backgammonmasters.com
after you sign up, send us an email to support@backgammonmasters.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cualquier pregunta o sugerencia, sobre los donativos, envía un correo a:
if you have any questions or suggestions about donating, please email us at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envía un correo a mi dirección hectoralvarez@hotmail.com y te explicaré cómo hacerlo.
send me a male hectoralvarez@hotmail.com and i will explain you how to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: